Summer’s first セミ (semi)

Summer’s first セミ (semi)

Sings, praising the sultry air

Of early July

夏開始   (natsu kaishi)

最初セミ歌         (saisho semi uta)

湿気の空            (shikke no sora)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s